Merci bien

Vanochtend gespot op een binnendeur van de trein:

Bedankt en tot ziens!
Au revoir et à bientôt!

Hmmm… au revoir en à bientôt, wil dat allebei niet zo een beetje hetzelfde zeggen? En vooral: waar is de ‘bedankt’?

Hoe kunnen we in dit land ooit in vrede met elkaar leven als de Vlamingen wel bedankt worden en de Walen niet? Parbleu!

Reageer!